Linguamondi offers specialized translations in Spanish, Italian, English, and French – as well as other language combinations upon request.
With a network of native-speaking specialist translators developed over 18 years, we deliver precise, culturally appropriate translations – tailored to the areas of finance & law as well as marketing & communications.
Sounds like an unusual combination? Perhaps – but after 18 years in the industry, I know: contracts also need clear language, and financial texts shouldn't be any drier than a matte foundation!
Precision and passion:
Your message deserves linguistic excellence
Native-speaking specialist translators:
Authentic and industry-specific translations from language experts
Cultural sensitivity:
Language is more than words – we ensure the perfect match to your target group
Specialized technical translations:
Expertise in finance & law as well as marketing & communication
Personal support:
I will personally oversee your project from start to finish to ensure your message is convincing worldwide
Connecting languages – We ensure the right tone worldwide.
Whether complex contracts, financial reports, or compliance documents – in the legal and business fields, every detail counts. A single translation error can have significant financial and legal consequences. Our specialized translators with legal or financial backgrounds ensure precise, legally compliant, and internationally recognized translations.
Our areas of expertise:
Your advantages:
Rely on linguistic precision for your documents.
Whether it's advertising brochures, social media, or newsletters – we get your message across worldwide. With cultural sensitivity, a creative flair for language, and SEO optimization, we ensure that your marketing is not only translated but also adapted emotionally and effectively.
Our areas of expertise:
Your advantages:
Tell your story. We translate your success.
International markets require more than just translation—they require culturally authentic content that feels as if it was written specifically for your target audience. We adapt your content to resonate emotionally, meet cultural expectations, and make your brand successful worldwide.
Our areas of expertise:
Your advantages:
Unlimited growth with culturally appropriate content. Let your brand shine worldwide!
This isn't just about language—it's the art of recreating a message without losing its essence. We don't just translate words, but emotions, wordplay, and cultural nuances to ensure your content has exactly the right impact in any language.
Why transcreation?
Your advantages:
Transcreation – because emotion and language belong together!
Modern technologies accelerate the translation process – but quality remains our priority! We combine the best of both worlds: intelligent technology and human expertise.
Our approach to intelligent translation solutions:
Your benefits from our intelligent translation technology:
When machine translation reaches its limits. Despite all the progress, AI cannot do everything – especially in these cases, human expertise is indispensable:
Every text is only as strong as its language. Whether it's a presentation, white paper, or website – we give your content the final linguistic polish. Stylish, understandable, and with a feel for the target audience and medium.
Our Services:
Your Benefits:
Trust in the peace of mind that comes from knowing every word is right.
Whether it's a certificate, diploma, or contract – we provide certified translations that meet the requirements of authorities, courts, and international institutions. Accurate, recognized, and delivered on time – with a stamp, signature, and certification by court-authorized translators.
Typical documents we provide certified translations of:
Your advantages with us:
Whether you need your documents for a visa, a marriage, legal proceedings, or an international business transaction – we ensure that your translations are accurate. Linguistically, formally, and legally.
